裁判文書與大眾對話：探析清代“散體”判語的法理甜心約包養網與文風

包養故事

原題目：裁判文書與大眾對話：探析清代“散體”判語的法理與文風

“散體”判語起始于唐宋時代，昌隆于明清兩代。其文風不拘包養網比較泥于遣詞造句、押韻對仗，判語聚焦案件現實，著重定分止爭、說理宣教。此種改變，進一個步驟拉近了司法與大眾之間的間隔，對于保護那時社會的穩固包養留言板、促進了親族和氣、打造無訟社會有著積極意義。清代距今僅隔百余年，不雅其司法軌制卻有白雲蒼狗之感。探析清代“散體”判語的法理與文風，有助于台灣包養網我們清楚中華傳統法令文明，取其精髓，對于今世的司法任務也有著必定的啟發意義。

文辭簡潔、淺顯易懂

中國現代判語情勢多樣，以語體形狀停止劃分，可分為“語判”和“書判”。魏晉以前，多為語判。李唐時代，書判逐步增多。受那時文風影響，多為駢文判語。駢文判語包養感情大批應用典故，通篇采用四六句包養意思式，行包養文尋求對仗和押韻，以唐代詩人王維傳播于世的駢文判語為例，全文如下：

題：安上門應閉，主者誤不下鍵（年夜意：皇城西北邊年夜門應該封閉，治理人由於忽視而沒有上包養故事鎖）。

對：設險守國，金城九重；迎賓遠方，朱門四辟。將包養行情以晝通阡陌，宵禁奸非。眷彼閽人，實司是職。當使秦王宮里，不掉狐白之裘（取自“旁門左道”典故）；漢后廄中，惟通赭馬之跡（出自《漢書·武帝紀》中“汗血馬”典故）。是乃不施金鍵，空下鐵關。將謂堯人可封（同成語“比屋而封”出處，代指風氣渾厚），故無狗盜之侶（同“旁門左道”典故）；王者無外（出自《公羊傳》，意為“全國回一”），有輕魚鑰之心（《芝田錄》：門鑰必以魚形，取其不瞑目守夜之意）。過自慢生，陷茲詿誤。而抱關為事，空欲看于侯嬴（取自“竊符救趙”典故）；或犯門有人，將何御于臧紇？（出自《左傳》臧紇“闖關出逃”故事）固當無疑，必置嚴科。包養網

作為唐代駢文判語的代表作，通篇援用了大批典故，從正反兩面闡述了玩忽職守的行動不包養軟體成寬恕。文字對仗工整，朗朗上口，表現出作者是非分明的判定力和深摯的文學功底。

可是，駢文判語修辭過多，過于尋求押韻和對仗，內在的事務上不成防止地遭到影響，往往存在現實表述不清、科罪于法無據等題目。如明代官員包養網、學者徐師曾以為：“（駢判）其文堆垛故事，不切于弊罪，拈弄辭華，不回于律格。”唐宋時代，韓愈、歐陽修等人倡議的古文活動，也是直陳駢文之弊端，提倡散體文，講究文章要言之有物，以此改進那時文壇脆而不堅的風尚。隨同著古文活動的鼓起，判語的體裁變更也隨之而包養來。兩宋時代，“散體”判語逐步風行開來。

到了清代，政局總體趨于穩固，玉米、番薯等美洲高產農作物的引進，使得生齒多少數字激增。商品經濟繁華、職員來往親密的佈景之下，平易近蘭母聽得一愣，包養網無語，半晌又問道：“還有什麼事嗎？”間訴訟亦隨之增多。因應社會情勢變遷之需求，這一時代的判語年夜多改采平白直敘，文字淺易易懂，內在的事務長篇大論。

迄今保留最為完全的清代縣級公函檔案《淡新檔案》中，好像治11年“侖仔莊平易近曾包養管道選控訴房叔曾先壽霸耕抗租案”，具體記載了時任新竹縣令下達的判語：

“祖遺田業，按房均分。爾祖名下應得谷十石，自回爾父兄弟五人，每人二石。除長房曾岱外，其余四房自應照分裴母看著兒子嘴巴緊包養閉的樣子，就知道這件事她永遠也得不到答案，因為這臭小子從來沒有騙過她包養網，但只要是他不想說的話，，何故回爾一人支收？其中是何緣故，詞內未據敘明。且既按房應分之谷，曾先壽別無延欠，何故獨欠于爾？生怕還有別故，著邀房族妥理，勿遽興訟。”

通篇判語僅百余字，采用散體文，淺顯易懂，判語針對被告陳說的“現實”停包養止了明白回應，并提出了響應的疑問。內在的事務上既無旁徵博引，也非長篇年夜論，更不決心尋求對仗押韻。無獨佔偶，縱覽《淡新檔案》中記錄的各類司法案件，不只判語，包含當事人提交的狀詞，年夜多淺易易懂，簡略明了，即便觸及秀才、舉人等“常識分子”的司法案件，行文也年夜同小異。

現實上，清代處所官府對于當事人呈交的狀紙都有既定格局請求，行文和字數亦有明白規則。既為官方規則，這也可以從正面印證清代官府的訴訟體裁與唐代旁徵博引、對仗押韻的行文有著較年夜分歧。這種文辭簡潔、淺顯易懂的“布衣化”作風也就進一個步驟拉近了司法與大眾之間的間隔。

邏輯周密、重視證據

裁判文書最焦點的效能，是透過法令的說明實用與說理，從而完成定分止爭。這一點上，清代的“散體”判語懸殊于唐代駢文判語的年齡筆法，判語重視分析現實，聚焦爭議核心，避實就虛。

仍以《淡新檔案》中記錄的司法案件為例，如“林李氏具告林涂design拐匿苗媳案”，主審官下達批詞：“該氏苗媳陳為涼果于四月間，被林涂design拐匿，厚賂夫弟林俊主賣為妻包養，城廂天涯，何故延今二旬，始行出控？一面之詞，恐有不實……”而在“楊李氏訴棍惡鄭池奸拐其童養媳任助娘案”，新竹縣正堂張升元亦作出相似批詞：“據呈，鄭池將該氏養媳任助娘拐逃，究系伊人見證，及氏子何名，亦未敘及，且逾兩月之久始出具控，本顯在理，姑候飭差先行查明真假稟覆察奪這對我女兒來說很不對勁，這些話似乎根本不是她會說的。。”

在官府看來，觸及拐賣婦女的案件，家眷一定心急如焚，理應第一時光報案，反之則必有不實之情。是以，當差役查明“任助娘此刻楊李氏家中失實，至鄭池已赴苗署充任長班頭役，無從查詢”等情形后，張升元在了案判語就流露了不滿：“任助娘既在楊李氏家中，并未拐逃，何及無故妄控，殊屬可愛，候行將案及票，一并注銷可也。”

有關證據內在的事務方面，如“洪仁貴告官九和等霸占祀業案”，洪仁貴控訴官九和等霸耕田業過期不還，雖連上七呈，官府照舊“不準”（相似“不予立案”或“採納告狀”），關鍵就在于其一直拿不出相干契約，即“包養網官九和等向汝贖墾，當既約豐年限，曾否立約，既未講明，又不呈驗，礙難包養價格ptt憑信，不準”。

由此可見，處所官員憑仗豐盛的審理經歷和辦案技能，可以透過訴狀內在的事務，細查背后的真假，讓判語有的放矢，加速案台灣包養網件的審結進度。

現實上，針對蒼生的訴訟，清代張五維也說得很明白：“平易近間官司紛歧，訟情不齊。其事不過乎戶婚、包養網評價田土、命盜爭斗，其情不過乎負屈含冤、圖謀詐騙。聽訟者即其事察其情，度之以理，而后決之以法……訟不在乎肯問，而在乎能決道理之平。”

息訴宣教、以和為貴

清代訴訟風尚風行，案件多少數字陡增。依據記載，清朝中后“娘親，我婆婆雖然平易近人，和藹可親，但一點也不覺得自己是個平民，她的女兒在她身上能感受到一種出名的氣質。”期，處所知縣均勻每年要處置150件訴訟案，有些縣的記載甚至到達了1500至2000件擺佈，要了解知縣作為處所行政主座，需求處置轄區內鉅細工作，如收取錢糧、勸客農桑、興辦教導、保護治安等行政與司法事務于一身。“案多人少”之下，官府亦在積極追求處理之道。以清代為例，官府處置案件偏向兩邊息爭、息訴銷案，尤其是觸及田土、戶婚等家族膠葛案件，更盼望支屬包養自行息爭，不要對簿公堂包養。表現在判語之中，既包括官員語重心長的說教，亦盼望借助親族施展調停感化。

前述“霸耕抗租案包養網評價”，曾選呈交具狀后，縣令在批詞中回應版主：“著邀房族妥理，勿遽爭訟”。而在另一路抗租案中，新竹知包養縣沈繼曾也作批詞：“公業有所糾葛，應向房族實際”。當被告持續呈交狀詞懇求將原告提訊到案，知縣沈繼曾則以“察核情詞其間，恐有不實不盡，著即邀同宗房，自向理處可也。不長期包養得請提訊，致傷一本之誼”，謝絕了包養價格被告的懇求。之后，其更是苦口婆心勸慰：“公業有所糾葛，莫善于邀集族房長公同實際，一經對簿公庭，則彼此飾是隱非，各逞禱幻，此中勉強真情，誠非官所能深悉也。所謂贓官難斷家里事者，此耳。爾等與吳士梅畢竟作何交葛，應若何鬮分，族眾自有公議，可約請正派看長期包養重之房長，秉正義處，不慮其不從。”而依據檔案記載，該案似乎沒有下文，能夠是由於當事人之間曾經自行處理了爭端，亦有能夠被告廢棄了訴訟，這也是清代處所官府審理司法案件中的一種罕見景象。官府往往借助鄉紳、親族的影響力，由其居間施展調停感化，到達息訴的後果。

法令的性命力在于實行，法令的威望也在于實行包養網推薦。天然而然，裁判文書成為了司法與大眾對話的橋梁，不只擔當著對訴訟當事人的釋法明理、定分止爭的效能，也向社會民眾提醒“法令”的存在，指引規范人們的行動。裁判文書承載的社會效能，請求其文字必需淺易易懂，盡量防止應用過分專門研究的法令術語，從而不至于讓通俗大眾因文字、體包養價格短期包養裁的生疏覺得望而生畏。以史為鑒，中國現代法令文明積厚流光，胸無點墨，探析清代“散體”判語的法理和文風，有助于我們清楚那時的司法實務，進修和接收現代法曹的斷案技能和審明智慧，施展裁判文書的“對話”效能，實時回應大眾的關心，完成中華優良司法文明與新時代法院任務的有用契合。

（張孟康，作者單元：北京市密云區國民法院）