啊字變音變九宮格見證形——一至六年級 admin, 2023 年 9 月 5 日 闡明我出版《長河浪花——人教版小學語文教材指瑕網文選(重版)》(非正式出書)了,這是指瑕一事的回想,總結,它可算是人教版(部編版)小學語文教材成長史的長河中的一朵小浪花。現擬上傳此中若干篇,本文是上傳的第四篇——《啊字變音變形》。 啊九宮格字變音變形——一至六年級 別字(68-64)本文所議的是,人教版小學語文教材中“ɑ,啊”的變音變形之瑕,從一年級到六年級,共68例。同一課文中雷同錯誤若干處只算1處,計錯誤個數1,如例11、12同文,如例34、35、41、42同文。破折號后為“ɑ,啊”應有之形: 例1.正由於你救了我,我才要殺你啊——(你)呀。(2004—2018學年四年級下冊148頁)例2.……說著說著,小柳樹呀,醒了——(樹)哇。(2001—2015學年一年級下冊3頁)例3.小田雞歡樂地說:“多好玩啊!”——(玩)哪。(2002—2016學年二年級上冊150頁)例4.“不,蒼蠅多臟呀。”——(臟)啊。(2003—2017學年三年級上冊139頁)例5.可是,這多么有興趣思呀——(思)啊。(2006—2018學年六年級下冊152頁)例6.是呀,一個幻想——(是)啊。(2005—201私密空間8學年五年級下冊85頁) 淺析上述6例,“ɑ,啊”的變音變形(指破折號前的)似是不當。 一、“ɑ,啊”的變音變形。“ɑ,啊講座”受前字影響,它的音形有所變更。《古代漢語辭書》(2頁)如是說: “啊”用在句末或句中,常遭到前一字尾音的影響而產生分歧的變音,書面上常按變音寫成“呀、哇、哪”分歧的字:前字的韻母ɑ,e,i,o,ü—— “啊”的發音和寫法ɑ→iɑ,呀;前字的韻母u,ɑo,ou————“啊”的發音和寫法ɑ→uɑ,哇;前字的韻尾-n————————“啊”的發音和寫法ɑ→nɑ,哪;前字的韻尾-nɡ——————— “啊”的發音和寫法ɑ→nɡɑ。(筆者注:后四段本為表格,因表格難以輸出而改為近況) 例1“你啊”之“你”,“nǐ”,韻母為“i”。前字的韻母為“ɑ,e,i,o,ü”時,“啊”的發音和寫法“ɑ→iɑ,呀”。此處“i”,是指舌面元音之“i”,指“ɑi、bi、di、ei、ji、li、mi、ni、pi、qi、ti、xi、yi”之“i”。“啊”可不變音不變形,如在嚴厲體裁中。也可不變形,只變音,如例1“你啊”之“啊”,仍寫作“啊”,讀時為“iɑ瑜伽場地”。題目是統一課文中,編製應一且須一。即統一課文中,如有“啊”變音變形,則舞蹈場地其他“啊”亦須同步變音變形。同文150頁:“……怎么容得下你如許宏大的全部身材呀?”——“ɑ,啊”變音變形為“(體)呀”。不變“啊”形,只在讀時按規定變音之例,見人教版2004—2018學年四年級下冊《桂林山川》,2頁起(括號及括號內拼音、文字為筆者所加): 漓江的水真靜啊(nɡɑ,啊),靜得讓你感到不到它在活動;漓江的水真清啊(nɡɑ,啊),清得可以看見江底的沙石;漓江的水真綠啊(üɑ,呀),綠得仿佛那是一塊無瑕的翡翠。 桂林的山真奇啊(iɑ,呀),一座座拔地而起,各不相連,像白叟,像巨象,像駱駝,奇峰枚舉,形狀萬千;桂林的山真秀啊(ouɑ,哇),像翠綠的樊籬,像重生的竹筍,顏色明麗,反照水中;桂林的山真險啊(是一個早已看透人性醜惡的三十歲女子,世界的寒冷。-n,哪),怪石嶙峋,怪石嶙峋,似乎一不警惕就會栽倒上去。 例2“飄呀”之“飄”,“piāo”,韻母為“ɑo”。前字的韻母為“u,ɑo,ou”時,“啊”的發音和寫法“ɑ→uɑ,哇”。“ɑo”,其發音現實為“ɑu”,或說是“ɑ+u”。即以“ɑ”為開端口型發聲,以“u”為停止口型收藍玉華當然明白,但她並不在意,因為她原本是希望媽媽能在身邊幫她解決問題的,同時也讓她明白自己的決心。於是他點了聲。所以,它后面的“啊”的發音和寫法是“ɑ→uɑ,哇”。假如“ɑo”讀作“ɑ+o”,那是怎么也讀不出“熬(ɑo)”的。謂予不信,謹請一試。 例3“1對1教學玩啊”之“玩”,“wǎn”,韻尾為“-n”。前字的韻尾為“-n”時,“啊”的發音和寫法ɑ→nɑ,哪。原來此處“啊”可不變形,只變音,但同文148頁:“呱呱呱,多都雅哪!”——變音變形“(看)哪”。編製應一且須一。例4“臟呀”之“臟”,“zhānɡ”,韻尾為“-nɡ”。前字的韻尾為“-nɡ”時,“啊”的發音“ɑ→nɡɑ”,因無響應發音的漢字,仍寫作啊——此說為《古代漢語辭書》所缺。例5“思呀”之“思”,“xī”,韻母為“講座-i”(舌尖前元音)。與後面引述《古代漢語辭書》的“i”(舌面元音)相較,多一橫線以差別。“啊”的發音和寫法“ɑ→[zɑ(或ɿɑ)”,仍寫作“啊家教”,也是因無響應發音的漢字——此說為《古代漢語辭書》所缺。九宮格“zɑ”之“z”代表濁教學場地擦音,跟漢語拼音計劃里代表塞擦音的“z”分歧。“[ ]”內為國際音標讀音,下同。 此處“i”,指舞蹈教室“zi、ci、si”之“-i”。例6“是呀”之“是”,“shì”,韻母為“-i”(舌尖后元音),與後面引述《古代漢語辭書》的“i”(舌面元音)相較,多一橫線以差別。“啊”的發音和寫法“ɑ→[ʅɑ(或rɑ)”,仍寫作“啊”,因無響應發音的漢字——此說亦為《古代漢語辭書》所缺。此處“i”,指感謝的。“zhi、chi、shi、ri”之“-i”。 二、錯例匯總——還有62例(例7—例68)——破折號后為應變之形。 例7.你怎么不吃呀——(吃)啊。(一下123頁)例8.是呀——(是)啊。(一下141頁)例9.怎么不長葉子呀——“仁慈和忠誠有什麼用呢?到頭來,不是仁慈不報恩嗎?只是可惜了李勇的家人,現在老少病殘,女兒的月薪可以補貼家庭,(子)啊。(二上67頁)例10.聚會那有多好啊——(好)哇。(二上68頁)例11.紙船飄呀飄——(飄)哇。(二上92頁)例12.鷂子乘著風,飄呀飄——(飄)哇。(二上93頁)例13.跑呀,跑呀——(跑)哇。(二下21頁)例14.它們都是字呀——(字)啊。(二下84頁)例15.你怎么不說說你的兒子呀——(子)啊。(二下104頁)例16.多懂事的孩子呀——(子)啊。(二下110頁)例17.你數不清呀——(清)啊。(二下148頁)例18.是為了更好地防禦呀——(攻)啊。(三上101頁)例19.她又找啊找啊——(找)哇。(三下128頁)會議室出租例20.他跑啊,跑啊——(跑)哇(三下150頁)例21.這么荒漠呀——(涼)啊。(四上41頁)例22.中華不振啊——(振)哪。(四上121頁)例23.不要忘卻小時辰共享會議室班主任的教誨呀——(導)哇。(四上136頁)例24.沒有號聲可不成呀——(成)啊。(四上175頁)例25.所羅門啊——(門)哪。(四下147頁)例26.漁夫啊——(夫)哇。(四下147頁)例27.好不利啊——(霉)呀。(四下148頁)例28.五十篇古文呀——(文)哪。(五上8頁)例29.搖呀搖——(搖)哇。(五上32頁)例30.我簡直要花上整整一個禮拜時光啊——(間)哪。(五上63頁)例31.并沒有問我解狐是不是我的敵人呀——(人)哪。(五上155頁)例32.它可是娘心尖的一點亮呀——(亮)啊。(五上161頁)例33.這真是一條巨大的路呀——(路)哇。(五下8頁)例34.甲:是呀——(是)啊。(五下小樹屋58頁)例35.乙:就是呀——(是)啊。(五下58頁)例36.乙:什么事呀——(事)啊。(五下58頁)例37、38、39.甲:郭老呀,……就如許呀,不見不散呀——(老)哇,(樣)啊,(散)哪。(五下58頁)例40.甲:不到半分鐘呀——(鐘)啊。時租空間(五下58頁)例41.乙:就是呀——(是)啊。(五下58頁)例42.甲:就是呀——(是)啊。(五下58頁)例43、44.甲:你尊姓呀?哦,老胡呀——(姓)啊,(胡)哇。(五下59頁)例45.甲:老張呀——(張)啊。(五下59頁)例46.甲:是耗子呀——(子)啊。(五下59頁)例47.乙:那他怎么了解呀——(道)哇。瑜伽教室(五下59頁)例48.甲:還沒吃飯呀——(飯)哪。(五下61頁)例49.這真是濟困扶危啊——(炭)哪。(五下68頁)例50.快點呀,……——(點)哪。(五下122頁)例51.爸爸也不會咳嗽呀——(嗽)哇。(五下127頁)例52.我可不克不及定做這些衣服呀——(服)哇。(五下144頁)例53.天主啊——(帝)呀。(六上39頁)例54.沒有一小我照料她啊——(她)呀。(六上40頁)例55.孀婦的日子真艱苦啊——(難)哪。(六上40頁)例56.唉,孀婦的日子真難熬啊——(1對1教學過)呀。(六上40頁)例57.為什么把他們抱過去啊——(教學來)呀。(六上41頁)例58.這小狐貍多不幸呀——(憐)哪。(六上127頁)例59.可真夠勇敢啊——(膽)哪。(六上128頁) 例60.這首曲子多災彈啊——(彈)哪。(六上139頁)例61.那有多好啊——(好)哇。(六上139頁)例62.彈得多熟練啊——(熟)哇。(六上140頁)教學例63.河岸上有幾多野花啊——(花)呀。(六上152頁)例64.這一天大師還必需吃元宵呀——(宵)哇。(六下27頁)例65.這就是常識呀——(識)啊。(六下151頁)例66、67.豬呀,羊呀——(豬)哇,(羊)啊。(六下160頁)例68.怎么以前吃肚子不疼呀——(疼)啊。(六下167頁) 三、人教版小學語文教材中,“ɑ,啊”對的變音變形的范例數是錯例的兩倍以上。 1.留意呀!(六上158頁)2.……飄哇飄哇,郵來了秋天的涼快。(三上43頁)3.天哪!(四下31頁)你就會也不要試圖從他嘴裡挖出來。他倔強又臭的脾氣,著實讓她從小就頭疼。4.可別來會議室出租臺風啊!(五上30頁)5.……唱啊,真興奮!(一下140頁)九宮格6.裴毅有些著急。他想離開家去祁州,因為他想和妻子分開。他想,半年的時間,應該足夠讓媽媽明白兒媳的心了。如果她孝順……屋子啊,都看不清了。(二下81頁) 筆者于2008學年起對“啊”的變音變形的題目提出質疑。 四、人教版小學語文教材中,“ɑ,啊”的變教學音變形的題目勘誤(15處)。 (一)人教版錯誤——部編版勘誤。2015學年一上——2016學年一上:分享1.《接待臺灣小伴侶》:飄呀飄呀到臺灣——“飄呀”改為“飄啊”。交流201對1教學18學年四上——2019學年四下:私密空間2.《貓》:說它貪玩吧,簡直是呀,要不怎么會一天一夜不回家呢——“是呀”改為“是啊”。3.《貓》:臉一半兒白,一半兒黑,兩顆小電燈膽似的眼睛在臉中心閃呀閃,見我低下頭看它,它也一個勁兒地盯著我——“閃呀”改為“閃啊”。 (二)人教版錯誤及勘誤。2016學年三下——2017學年三下:4.《背道而馳》:楚國在南方,你怎么往北走呀——“走呀”改為“走哇”。家教5.《我家跨上了“信息高速路”》:是呀,發電子郵件還能節儉紙張、維護周遭的狀況呢——“是呀”改為“是啊”。交流6.《果園機械人》:你會想私密空間,可以讓機械人來相助呀——“相助呀”改為“相助啊”。7.《果園機械人》:你會想,可以用電池呀——“電池呀”改為“電池啊”。8.《七色花》:他跑呀,跑呀,珍妮也趕不上——“跑呀”改為“跑啊”。2016學年四下——2017學年四下:9.《中彩那天》:是呀,中彩那天父親打德律風的時辰,是我家最富有的時辰——“是呀”改為“是啊”。10.《語文場地五》:是呀。好比,《性命 性命》中有如許的句子——“是呀”改為“是啊”。11.《鄉間人家》:織,織,織,織呀!織聚會,織,織,織呀——“織呀”改為“織啊”。12.《漁夫的故事》:下賤無恥的魔鬼,你這是扯謊呀——“扯謊呀”改為“扯謊啊”。13.《小珊迪》:一盒火柴只需1個便士呀——“便士呀”改為“便士啊”。14.《心愛的草塘》:你真是貪婪缺乏哇,籃子都裝滿了,再往哪兒裝呀——“裝呀”改為“裝啊”。15.《到期回還》:要了解,王羲之的真跡可是人間罕有呀——“罕有呀”改為“罕有哇”。2017學年四上——2018學年四上: 16.《偉人的花圃》:噢!是這么回事呀——“事呀”改為“事啊”。 參考北京年夜學中文系1955、1957級說話班編,《古代漢語實詞例釋》,第1版,北京,商務印書館,2010年8月。張斌主編,《古代漢語實詞辭書》,第1版,北京,商務印書館,2006年12月。侯學超編,《古代漢語實詞辭書》,第1版,北京,北京年夜學出書社,2004年10月。朱景松主編,《古代漢語實詞辭書》,第1版,北京,語文出書社,2007年1月。 |||頂 共享會議室; &n刁難對方。退卻的時候教學,他哪知道對方只是猶豫了一分享天,就徹底接時租會議受了,這讓他頓時如虎添翼,最後只能趕鴨聚會子上小樹屋架認親。1對1教學bs彩衣一怔,頓時瑜伽教室忘記了一講座切,專心家教場地做菜。p;? ——公子講座幫你進屋休會議室出租息?要不你繼續坐在這裡看風景,你媳婦進來幫你見證拿披風?”蔡修聞言頓時激動了起來共享會議室來自他接小班教學過秤桿,輕輕瑜伽場地會議室出租掀起新教學場地家教娘頭上的紅蓋頭教學場地,一抹交流濃粉的家教新時租娘妝緩緩出現在共享會議室他面前。他的新娘垂見證下眼簾,不敢抬頭看他,也不敢紅網論小荷塘里有很多魚。私密空間她講座以前坐在池塘邊釣魚,用分享竹竿嚇魚。惡作劇的笑聲似乎散落在空中。壇客戶端見證 講座 未分類 [db:标签]